SAP Knowledge Base Article - Public

2897460 - Translation for some language is not taking effect in SAP Analytics Hub


When adding translation to an SAP Analytics Hub Asset with the following languages, it is not taking effect.

  • English (United Kingdom)
  • Español (México)
  • Português (Portugal)


  • SAP Analytics Cloud (Enterprise) 2020.2

Reproducing the Issue

  1. Log in to SAP Analytics Cloud tenant.
  2. Go to Browser -> Translation.
  3. Select an SAP Analytics Hub Asset and add the followin languages for translation:
    • English (United Kingdom)
    • Español (México)
    • Português (Portugal)
  4. Go to SAP Analytics Hub and notice that the translation is not working.


For languages:

  • English (United Kingdom)
  • Español (México)

The two above are currently not implemented in SAP Analytics Hub.

For language Português (Portugal), this is a product defect.


For language Português (Portugal), this is planned to be fixed in version 2020.08

See Also

Your feedback is important to help us improve our knowledge base.


SAP Cloud for Planning, sc4p, c4p, cforp, cloudforplanning, Cloud for Analytics, Cloud4Analytics, CloudforAnalytics, Cloud 4 Planning, BOC, SAPBusinessObjectsCloud, BusinessObjectsCloud, BOBJcloud, BOCloud., SAC, SAP AC, Cloud-Analytics, CloudAnalytics, SAPCloudAnalytics,Error, Issue, System, Data, User, Unable, Access, Connection, Sac, Connector, Live, Acquisition, Up, Set, setup, Model, BW, Connect, Story, Tenant, Import, Failed, Using, Working, SAML, SSO, sapanalyticscloud, sap analytical cloud, sap analytical cloud, SAC , KBA , LOD-ANA-HUB , SAP Analytics Hub , Bug Filed


SAP Analytics Cloud 1.0