Image/data in this KBA is from SAP internal systems, sample data, or demo systems. Any resemblance to real data is purely coincidental.
SAP SuccessFactors Recruiting Management - All versions
SAP SuccessFactors Recruiting Marketing - All versions
That is possible to edit by using the Manage Languages feature. You can the step by step on the following KBA that is specific on how to update these labels using this feature: 2576546 - Working with Manage Language Feature - Platform.
This will apply to Internal Candidates and to External Candidates too.
When using the information provided in the aforementioned article, this is the key for the text you want to change: RECRUITING_READ_AND_ACCEPT_DATA_PRIVACY_STATEMENT
Important note: This is editable just because the above-mentioned key is part of the RCM system, if we have the same button outsite RCM (for example, Recruiting Marketing Data Capture Forms), it is not possible to have its label/wording changed.
2576546 - Working with Manage Language Feature - Platform
Read and accept the data privacy statement ; RECRUITING_READ_AND_ACCEPT_DATA_PRIVACY_STATEMENT ; change text ; manage languages , KBA , LOD-SF-RCM , Recruiting Management , LOD-SF-RMK , Recruiting Marketing , How To