SAP Knowledge Base Article - Public

2636508 - Out put Form not Displaying in Newly Added Language

Symptom

Out put form of newly created form template which was created with newly added language is not displaying in that Language

Environment

SAP Business Bydesign

Reproducing the Issue

  1. Go to Application and User Management work center
  2. Go to Form Template Maintenance view
  3. Find the Respective form template in language English
  4. Click on Copy button and choose As new variant
  5. Choose the newly added language
  6. Enter all other details and click on save
  7. You will notice that Form does not display any details in the language you have chosen

Cause

For Non localized languages (added  through  Business Configuration Activity Additional Communication Languages )there is no predefined language translation that would display in out put forms

 

Resolution

  1. Go to Application and User Management work center
  2. Go to Form Template Maintenance view
  3. Find the Respective form template for language English
  4. Download it and translate it in Adobe LiveCyle Designer and save it
  5. Go to Application and User Management work center
  6. Go to Form Template Maintenance view
  7. Find and select the same form chosen earlier as mentioned in the above steps
  8. Click on Upload button and choose As New Variant
  9. In pop up screen select the language you translated the form to
  10. Once you enter all necessary detailsand click on the save button

 

Keywords

Language is wrong in the out put form, Language incorrect in form ,Wrong langauge, incorrect language, Form template not displaying correct language,  new template,Non localized language,Additional Communication Languages,New template related output form , KBA , AP-POP-PO , Purchase Order , AP-CI-CI-GLO , Cross-Country Extensions , Problem

Product

SAP BUSINESS BYDESIGN 1611 ; SAP BUSINESS BYDESIGN 1705 ; SAP BUSINESS BYDESIGN 1708 ; SAP Business ByDesign 1.0 ; SAP Business ByDesign 1302 ; SAP Business ByDesign 1305 ; SAP Business ByDesign 1308 ; SAP Business ByDesign 1311 ; SAP Business ByDesign 1402 ; SAP Business ByDesign 1405 ; SAP Business ByDesign 1408 ; SAP Business ByDesign 1411 ; SAP Business ByDesign 1502 ; SAP Business ByDesign 1505 ; SAP Business ByDesign 1508 ; SAP Business ByDesign 1511 ; SAP Business ByDesign 1602 ; SAP Business ByDesign 1605 ; SAP Business ByDesign 1608 ; SAP Business ByDesign 1702 ; SAP Business ByDesign 1711 ; SAP Business ByDesign 1802 ; SAP Business ByDesign 1805 ; SAP Business ByDesign 1808 ; SAP Business ByDesign feature pack 2.0 ; SAP Business ByDesign feature pack 2.5 ; SAP Business ByDesign feature pack 2.6 ; SAP Business ByDesign feature pack 3.0 ; SAP Business ByDesign feature pack 3.5 ; SAP Business ByDesign feature pack 4.0