This article explains how to change the label fields on Filter Options from Applicant List page
SuccessFactors Recruiting Management - b1802
Previously, the Applicant List page (Candidate Workbench) supported additional filters, Country and Zip/Postal Code as part of the Filter Options. These labels could be changed using the message properties file.
However, in the Q1 2018 Release, the candidate profile will have this information and all the texts for the filters are retrieved from candidate profile, which means that it is just necessary to change label on the Candidate Profile Template on Provisioning.
change label filter options Applicant list page RCM-43734 , KBA , LOD-SF-RCM , Recruiting Management , How To