You are running a report in HTML5, and it works perfectly. However, when you go to RUI this report is not working as expected, it crashes and shows you an error.
It is possible to run this report in many different languages, but only in HTML5. When you switch for RUI it crashes again, no matter what language you are using.
SAP Hybris Cloud for Customer
The behavior is happening because two key figures involved in the report have the same description or name.
In RUI this is not possible, every key figure has to be unique.
Please note, this behavior is only applied for RUI. HTML5 uses a different library, so this behavior will not happen.
To solve this behavior, you must change the description of the Key Figures involved, in order to make it unique. Once they are different, you will be able to use the reports on RUI.
Report Crash RUI, RUI error , error , error 50017, language error  , KBA , AP-RC-ANA-UI , C4C, ByD, Travel: Analytics UI Framework , Bug Filed