Navigate to User Learning plan and click on the User account at the top of the screen which takes you to User Profile, how to changes the sections that are displayed here?
Learning Management System
The profile of the user is also called as Talent Profile which you can configure under System Admin > Configuration > Talent Profile
Here you can configure attributes of each section and Add/Remove Layout/sections from the Talent Profile.
Talent Profile User Profile , KBA , LOD-SF-LMS , SuccessFactors Learning , LOD-SF-LMS-COR , LMS Core - Items, Catalog, Curricula , How To