2312813 - How can we localize the recommendations notifications?

SAP Knowledge Base Article - Public

2312813 - How can we localize the recommendations notifications?

Symptom

Recommendation Notifications are received in English for users having other language in their preferences.

Reproducing the Issue

  1. Recommend a learning item to another user
  2. User receives the notification in English instead of his own language

Cause

This might be caused by a lack of localization of the labels used in the notification template.

Resolution

  1. Go to System Admin> Configuration> Notification Templates
  2. select the template ID ApmRecommendationsNewsletter
  3. go to the "Messages" Tab
  4. click "Edit Labels": the labels used will display in the pop-up
  5. click the pencil to edit the Label(s) that are not translated yet: the English value will be displayed
  6. click on the Globe to display the Locales
  7. enter the value for the language needed in the matching field and click "Save and Close"

Keywords

locale, translation, recommendation, recommend, peer, newsletter, languages , KBA , LOD-SF-LMS , SuccessFactors Learning , LOD-SF-LMS-ADM , Admin Tools , How To

Product

SAP SuccessFactors Learning 1511 ; SAP SuccessFactors Learning 1602 ; SAP SuccessFactors Learning 1605 ; SuccessFactors Learning 1207 ; SuccessFactors Learning 1210 ; SuccessFactors Learning 1302 ; SuccessFactors Learning 1305 ; SuccessFactors Learning 1308 ; SuccessFactors Learning 1311 ; SuccessFactors Learning 1405 ; SuccessFactors Learning 1408 ; SuccessFactors Learning 1508