SAP Knowledge Base Article - Preview

2722660 - Language translation issue for Fiori is failing or non-English is not being translated correctly (Ex: Italian)

Symptom

  • Problem there are two environments:
    • Dev - Works
    • Test - Does not work with respect to Italian Translation   
  • All Groups and Fiori Icons are shown in English instead of Italian

    not_in_Italian_Fiori.png

  • This issue could be for different non-English language as well 
  • Test User in the backend (SAP Transaction SU01) is set to "Italian"

    su01_italian.png

    logon_IT.png


  • Users browser is set from English to Italian shows the same issue:

    browser_en_to_IT.png
    change_la_to_IT.png

    Fiori_in_Italian_display.png


Read more...

Environment

 SAP NetWeaver 7.40

Product

SAP NetWeaver 7.4

Keywords

"Fiori translate issue","Fiori language English","Fiori is not translating non-English correctly","Fiori does not translate Italian","Fiori does not translate the language", "Fiori localization issue" , KBA , CA-FLP-ABA , SAP Fiori Launchpad (ABAP Services) , CA-FLP-FE-UI , SAP Fiori Launchpad User Interface , Problem

About this page

This is a preview of a SAP Knowledge Base Article. Click more to access the full version on SAP ONE Support launchpad (Login required).

Search for additional results

Visit SAP Support Portal's SAP Notes and KBA Search.