2350784 - Translated Text for Query Elements is not Copied in Query Designer | SAP Knowledge Base Article

SAP Knowledge Base Article - Preview

2350784 - Translated Text for Query Elements is not Copied in Query Designer

Symptom

You want to use a query in multi languages.
When you copy the query using Save As in Query Designer, only the text in logon language is copied.

For example, if you have a query called "QUERY1", which have both Japanese version and English version.

JP version:

1.png

EN version:

2.png

You logon to Query Designer in language JA and save the query as QUERY1_SAVEAS.

Then you find that in the copied query QUERY1_SAVEAS, text in JA language is fine, but text in EN language seems lost.

JA version of query QUERY1_SAVEAS:

3.png

EN version of query QUERY1_SAVEAS:

4.png


Read more...

Environment

  • BW system
  • Query Designer
  • Release independent

Product

SAP NetWeaver all versions

Keywords

text, description, query element, translate, translation, copy, missing, RSZC, Query Designer , KBA , BW-BEX-ET-QDEF , Queries (Definition and Modification) , How To

About this page

This is a preview of a SAP Knowledge Base Article. Click more to access the full version on SAP ONE Support launchpad (Login required).

Search for additional results

Visit SAP Support Portal's SAP Notes and KBA Search.