SAP Knowledge Base Article - Preview

1705449 - How to show CJK (Chinese/Japanese/Korean) characters in charts of Web Intelligence Web View(DHTML viewer) from BI 4.0 installed on Unix platform?


  • SAP BusinessObjects BI Platform 4.x deployment.
  • Web Intelligence documents with CJK (Chinese/Japanese/Korean) characters to be displayed in chart titles, labels or legends.
  • Asian characters are not displayed.  Instead, the characters are replaced by an empty square box character "👉"



  • SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.0 (BI 4.0)
  • SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.1 (BI 4.1)
  • SAP BusinessObjects Business Intelligence 4.2 (BI 4.2)
  • Web Intelligence (WebI)
  • Unix platform (AIX, Linux, Solaris)


SAP BusinessObjects Business Intelligence platform 4.0 ; SAP enhancement package 2 for SAP NetWeaver 7.0


xi4.0, webi, double-byte character, garble, view-mode, edit, unix, chart, legend, title, square box, display, cannot, BI, BO, 4.1 , KBA , BI-RA-WBI , Web Intelligence , Problem

About this page

This is a preview of a SAP Knowledge Base Article. Click more to access the full version on SAP ONE Support launchpad (Login required).

Search for additional results

Visit SAP Support Portal's SAP Notes and KBA Search.