You wish to use an APP similar to transaction MM60
SAP ERP Logistics (LO)
SAP S/4HANA, cloud edition
The FIORI tile "Product Master" can be used to display the list of products. You can also use the filter parameters provided to filter out the list accordingly.
Manage Product Master, F1602 , KBA , LO-MD-MM , Material Master , How To