2660843 - DSI went down with ERROR #1028 DSI EXEC

There is a warmstandy replication environment:

Primary ASE:  servername1

Secondary ASE: servername2

executed below sql script on the  Primary ASE server: servername1

use db
go
alter table test_tab modify owner dbo
go

The sql was successfully executed on servername1. However, the DSI EXEC went down with the following error:

ERROR #1028 DSI EXEC(134(1) Servername2.db) - dsiqmint.c(4719)
Message from server: Message: 4056, State 4, Severity 16 -- 'Login name dbo not found. Check and make sure an entry exists in Syslogins.

THREAD FATAL ERROR #5049 DSI EXEC(134(1) servername2.db2) - dsiqmint.c(4732)
The DSI thread for database 'servername2.db' is being shutdown. DSI received data server error #4056 which is mapped to STOP_REPLICATION. See logged data
server errors for more information. The data server error was caused by output command #0 mapped from input command #0 of the failed transaction.
The DSI thread for database 'servername2.db' is shutdown.

Dump stable queue get the output below, that show the command "alter table test_tab modify owner dbo" is not correct to transalated by Replication Agent.

sysadmin dump_queue,102,1,-1,1,-2,client
go

......

sqlddl append first last 'ALTER TABLE dbo.test_tab MODIFY OWNER LOGINAME ONLY dbo'

ASE Adaptive Server Enterprise

 Alter table, modify owner, DSI down, Loginame Only, sa_role , KBA , BC-SYB-REP , Sybase Replication Server (standalone) , Problem