You are using the outbound web service QueryServiceRequestIn_V1and would like to retrieve the TextCollection from the Service Request. The web service only sends back the data for the TypeCode and the ContentText. But the CreationDateTime and CreationBusinessPartnerFormattedName / LastChangeDateTime and LastChangeBusinessPartnerFormattedName is not passed back.
Since the CreationBusinessPartnerFormattedName / LastChangeDateTime is not a part of the message structure of the web service and the CreationDateTime is not filled in the Business Object it is not possible to retreive the respective data when you query the service request.
It is only possible to retreive the TypeCode and the ContentText vie the web servie QueryServiceRequestIn_V1.
This is the current system behaviour.
KBA , AP-RC-BCT , Business Config. Tools (SAP Business ByDesign , How To